Pour relier les deux secteurs, deux télésièges débrayables de marque Poma ont été installés. Le premier dénommé «Portes du Soleil» pour saluer les 50 ans du domaine skiable franco-suisse est un télésiège débrayable de 6 places entièrement neuf, qui fait la jonction au départ de Vonnes avec Super-Châtel au lieu dit «Le Coq». D’une longueur de 1400 m et comportant pas moins de 16 pylônes il permettra d’atteindre des flux de transports de 2200 personnes/heure. Le second baptisé «Gabelou» du surnom donné aux douaniers et clin d'oeil au musée de la Vieille Douane le centre d’interprétation de la contrebande en montagne de Châtel,
